chitarealty.ru

WHEN SOMEONE COMES INTO YOUR LIFE

Оригинал:

Gloria Estefan
Miscellaneous
WHEN SOMEONE COMES INTO YOUR LIFE

when someone comes into your life
take a chance, my love
forget all the pain that’s inside
open up your heart
you’ll forget as she’s touching
your face that i once held you
in my embrace
it might even feel right when you
kiss her goodnight and not me
if someone should hold down her hand
make her yours, my love
don’t know how long it may last,
oh, how fast love goes
you’ll forget me one day, don’t you know

but your memories i’ll never let go
i will love you the same as i did that
first day i found you
when someone comes into your life
never close the door
what you’re looking for
might be in your arms at last
don’t run away
when someone comes into your life
hold fast
when someone looks into your eyes
don’t refuse their love
you can’t live the rest of your life
with a broken heart

you’ll forget me one day, don’t you know
but your memories i’ll never let go
and when love comes to stay
i hope she loves you the way
i love you
when someone comes into your life
never close the door
what you’re looking for
might be in your arms at last
don’t run away
when someone comes into your life
if someone comes into your life
when someone comes into your life
hold fast, hold fast

Переведено с английского на русский:

Глория Эстефан
Разное
КОГДА КТО-ТО ПРИХОДИТ В ВАШУ ЖИЗНЬ

когда кто-то приходит в вашу жизнь
взять шанс, моя любовь
забыть все то зло, которое находится внутри
открой свое сердце
так, не касаясь забудешь
так, что, раз я держу тебя
в моих руках
он может даже чувствовать справа при
целовать ее перед сном, и я не
если кто-то должен удерживать ее за руку
сделать ее своей, моя любовь
не знаю, как долго это может длиться,
о, как быстро проходит любовь
Ты забудешь меня однажды, разве ты не знаешь

Но ваши воспоминания. Я никогда не буду отпускать
Я буду любить тебя точно так же, как и я, что
в первый день я нашел для вас
если кто-то приходит в вашу жизнь
никогда не закрывайте двери
то, что вы ищете
может быть в в конце концов ваши руки
не убегай
когда кто-то приходит в вашу жизнь
держать
когда кто-то смотрит на глаза
любовь их отвергая
без него не в состоянии жить с всю жизнь
с разбитым сердцем

вы собираетесь меня забыть день, не знаешь
но ваш воспоминания я никогда не буду отпускать
и когда любовь останется
Я надеюсь, что он так любит вас
Я люблю тебя
когда кто-то приходит в вашу жизнь
никогда не закрывайте дверь
То, что ты ищешь.
Это может быть в ваших руках в прошлом.
Не убегай прочь
когда кто-то приходит в вашу жизнь
если кто-то приходит в вашу жизнь
когда кто-то приходит в вашу жизнь
держите, держите