Оригинальный текст трека:
KT Tunstall
Miscellaneous
Black Horse & The Cherry Tree
Two, three, four
(woo-hoo,woo-hoo)
(woo-hoo,woo-hoo)
Well my heart knows me better than I know myself
So I’m gonna let it do all the talking.
(woo-hoo,woo-hoo)
I came across a place in the middle of nowhere
With a big black horse and a cherry tree.
(woo-hoo,woo-hoo)
I fell in fear, upon my back
I said don’t look back, just keep on walking.
(woo-hoo,woo-hoo)
When the big black horse said, «LOOK THIS WAY»
He said, «Hey little lady, will you marry me?»
(woo-hoo,woo-hoo)
But I said no, no, no,no-no-no
I said no, no, you’re not the one for me
No, no, no,no-no-no
I said no, no, you’re not the one for me
(ooooo,woo-hoo)
And my heart had a problem, in the early hours,
So I stopped it dead for a beat or two.
(woo-hoo,woo-hoo)
But I cut some cord, and I shouldn’t have done that,
And it won’t forgive me after all these years
(woo-hoo,woo-hoo)
So I sent it to a place in the middle of nowhere
With a big black horse and a cherry tree.
(woo-hoo,woo-hoo)
Now it won’t come back , cause it’s oh so happy
And now I’ve got a hole for the world to see
(woo-hoo,woo-hoo)
But I said no, no, no,no-no-no
I said no, no, you’re not the one for me
No, no, no,no-no-no
Said no, no, you’re not the one for me
(ooooo,woo-hoo) (not the one for me, yeah)
(ooooo,woo-hoo)
Said no,no, no,no, no, no, no
You’re not the one for me
Said no,no, no,no, no, no, no
You’re not the one for me
Big black horse and a cherry tree
I can’t quite get there cause my heart’s forsaken me
Big black horse and a cherry tree
I can’t quite get there cause my heart’s forsaken me
Переведено на русский:
КТ Танстелл
Другие
Черный Конь И Вишневое Дерево
Два, три, четыре
(вууу-хуу,вууу-хуу)
(вууу-хуу,вууу-хуу)
Ну мое сердце знает меня лучше, чем я знаю, меня
Так что я собираюсь пусть это делают все Современно.
(Эй,Эй)
Я наткнулся на это место. в глуши
С большой черный конь и вишневого дерева.
(woo-hoo,woo-hoo)
Я упал в страхе, в моем обратно
Я сказал: не оглядывайся назад, продолжай ходить.
(woo-hoo,woo-hoo)
Когда большой черный конь сказал: «посмотри это Путь»
Он сказал: «Эй, леди, ты выйдешь за меня?»
(woo-hoo,woo hoo)
Но я сказал нет, нет, не,не-не-не
Я сказал, нет, нет, вы не единственный, для меня
Не, Нет, Нет,Нет, Нет, нет
Я сказал: Нет, Нет, вы не один мне
(ооооо,вууу-хуу)
И мой сердце было проблем, рано утром,
Поэтому я остановил его мертвым удар или два.
(вууу-хуу,вууу-хуу)
Но я вырезал некоторые шнур, и я не молодцы,что
И это не будет простить меня после все эти лет
(вууу-хуу,вууу-хуу)
Так что я послал ее на место в середине нигде
С большой черный конь и Вишневое дерево.
(woo-hoo,woo-hoo)
Теперь нет пути назад , потому что это ох как счастливы
И теперь у меня отверстие для мира, чтобы увидеть
(вууу-хуу,вууу-хуу)
Но Я он сказал, нет, нет, нет, нет,нет, нет
Я сказал, нет, нет, нет, ты не друг для меня
Из, из, из,из-из-из
Заявил, от, из, ты не тот единственный для меня
(ооооо,вууу-хуу) (не для меня, да)
(ооооо,вууу-хуу)
Сказал Нет,Нет, Нет,Нет, Нет, Нет, нет
Ты не единственный для меня
Сказала нет,нет, нет,нет, нет, нет, нет, нет
Ты не единственная для меня
Большой черный конь и Вишневое дерево
Я там довольно заброшенных мое сердце почему я могу найти мне
Большой черной лошади и вишневого дерева
Я не могу пойти туда, потому что мне оставил сердце у меня