chitarealty.ru

Sit Down You're Rockin' the Boat

На родном языке:

I dreamed last night I got on the boat to heaven
And by some chance I had brought my dice along
And there I stood, and I hollered, «Someone fade me»
But the passengers they knew right from wrong

For the people all said
«Sit down, sit down you’re rockin’ the boat»
The people all said
«Sit down, sit down you’re rockin’ the boat
And the devil will drag you under
By the sharp lapel of your checkered coat
Sit down, sit down, sit down, sit down
Sit down you’re rocking the boat»

I sailed away on that little boat to heaven
And by some chance found a bottle in my fist
And there I stood nicely passin’ ’round the whiskey
But the passengers were bound to resist

For the people all said
«Beware you’re on a heavenly trip»
The people all said
«Beware, beware you’ll scuttle the ship
And the devil will drag you under
By the fancy tie ’round your wicked throat
Sit down, sit down, sit down, sit down
Sit down you’re rockin’ the boat»

And as I laughed at those passengers to heaven
A great big wave came and blew me overboard
And as I sank, and I hollered, «Someone save me»
That’s the moment I woke up, thank the Lord

And I said to myself
«Sit down, sit down you’re rocking the boat»
Said to myself
«Sit down, sit down you’re rocking the boat
For the devil will drag you under
With a soul so heavy you’d never float
Sit down, sit down, sit down, sit down
Sit down you’re rockin’ the boat»

Sit down you’re rockin’ the boat
Sit down, sit down you’re rockin’ the boat
Sit down, sit down
Please be seated

Перевод:

Мне снилось прошлой ночью я был на лодке в небо
И через несколько шанс, который я принес мои кости вместе
И там я был, и я hollered, «Кто-то fade Мне»
Но пассажирам они твердо знали, от неправильного

Для людей все сказал
«Сядь, сядь, ты раскачиваешь лодку»
Люди все сказал
«Сядь, сядь, ты раскачиваешь лодка
И дьявол будет тянуть вас под
По резкому лацкане вашего клетчатый пальто
Сидеть, сидеть, сидеть, сидеть вниз
Сядь, ты раскачиваешь лодку»

Я отчалил в небольшой лодке на небо
И некоторые случайно обнаружил бутылку в мой кулак
И я оставался приятно шаг, все Виски
Однако пассажиры были вынуждены противостоять

Для люди все сказано
«Внимание, вы находитесь на небесный Путешествия»
Люди все сказано
«Внимание, внимание ты потопил судно
И дьявол будет тянуть вас под
На красивый галстук — ваш злой горло
Садись, садись, сидеть, сидеть
Сидеть сложа руки-если вы играете в лодке»

И, как я смеялся на пассажиров до небес
Пришла большая волна и меня сдуло за бортом
И, как я тонула, и я крикнул: «спаси меня»
Вот как только я проснулся, слава богу

И я сказал: сам
«Садись, садись на лодку волнистые.»
Сказал сам
«Сядь, сядь, ты раскачиваешь лодку
Для дьявол будет тянуть вас под
С душой такой тяжелый я песню хочу
Садись, садись, садись, садись
Сидеть вы раскачиваете лодку»

Сядь, ты раскачиваешь лодка
Сядьте, сядьте, вы раскачиванием лодки
Садись, садись
Сидеть