Ni Una Sola Palabra



Автор: PAULINA RUBIO
В альбоме: ANANDA
Длина: 4:21
Направление: Популярная

Оригинал:

Está gritando, ya sé que no se entera
El corazón escucha tu cabeza
Pero a dónde vas?
Me estás escuchando?
Que hay de tu orgullo?
Qué habíamos quedado?

La noche empieza y con ella mi camino
Te busco a solas con mi mejor vestido
Pero a dónde estás?
Que es lo que ha pasado?
Qué es lo que queda despues de tantos años?

Miro esos ojos que un día me miraron
Busco tu boca, tus manos, tus abrazos
Pero tu no sientes nada
Y te desfrazas de cordialidad

Ni una sola palabra
Ni gestos ni miradas apasionadas
Ni rastro de los besos que antes me dabas
Hasta el amanecer

Ni una de las sonrisas
Por las que cada noche y todos los días
Sollozan estos ojos
En lo que ahora, te ves

Como un juguete que choca contra un muro
Salgo a encontrarte
Y me pierdo en cuando busco
Una oportunidad, un milagro o un hechizo
Volverme guapa y tú, guapo conmigo

Frente a los ojos que un día me miraron
Pongo mi espalda y aquí unos cuantos pasos
Y me apunto otra derrota
Mientras mi boca dice, «Nunca mas»

Ni una sola palabra
Ni gestos ni miradas apasionadas
Ni rastro de los besos que antes me dabas
Hasta el amanecer

Ni una de las sonrisas
Por las que cada noche y todos los días
Sollozan estos ojos
En lo que ahora, te ves

No puede ser, no soy yo
Me pesa tanto el corazon
Por no ser de hielo cuando el cielo
Me pide paciencia

Ni una sola palabra
Ni gestos ni miradas apasionadas
Ni rastro de los besos que antes me dabas
Hasta el amanecer

Ni una de las sonrisas
Por las que cada noche y todos los días
Sollozan estos ojos
En lo que ahora, te ves

Ah, ah, ah, ahha
Ah, ah, ah, ahha
Ah, ah, ah, ahha
Palabras

Перевод с английского на русский язык:

Он начинает кричать, есть sé, что в если вы узнаете
Эль кабеза ту corazÃ3n эскуча
Перо dÃ3nde вас?
Для меня это¡ы слушай?
Ваша гордость?
Говно habÃamos quedado?

Ла ноче начинается, а с ней, по-свойски
Я нахожу вас наедине с моим лучшим платье
Но dÃ3nde это думаешь??
Что Эс вот дие га прошлое?
Ебать, это то, что осталось после стольких год±ОС?

Я смотрю в эти глаза, что я в один день они выглядели
Я ищу твои губы, твои руки, твои объятия
Но ты ничего не чувствуешь
И тебе desfrazas душевности

Ни одного слова
Ни жестов, ни смотреть страстный
Не существует дорожку поцелуев до меня Вы
До рассвета

Или один из улыбки
Что каждую ночь, и все дней
Sob эти глаза
В том, что теперь, вы видите

Как игрушка, которая попадает в стенку
Я пошла найти
И я потерял, когда мне поиск
Возможность, как чудо или заклинание
Оставаться красивой и ты, милый со мной

Перед глазами, что я в один день они увидели
Я позвольте мне назад и вот пару шагов
И я в очередное поражение
В то время как мой рот говорит: «никогда не подробнее»

Ни одного слова
Или жесты или взгляды страстный
Никаких намеков на поцелуи, что я дал
Вверх рассвет

Ни один из улыбается
Что каждый вечер и все дней
Sollozan эти глаза
В теперь на вас посмотреть

Не может быть, я не
Я вешу как сердце
Не быть-это когда небо
Спросите Меня терпение

Не один слово
Ни жесты, ни взгляды страстные
Ни след поцелуев, что до меня тебя
До рассвета

Улыбка ни
По Каждую ночь и каждый день.
Это грустными глазами.
В вы видите сейчас

Ах, ах, ах, ахха
Ах, Ах, ах, ахха
Ах, ах, ах, ахха
Слова


Комментарии закрыты.