chitarealty.ru

New Pony

Оригинал:

Dylan Bob
Street Legal
New Pony
by Bob Dylan

Once I had a pony, her name was Lucifer
I had a pony, her name was Lucifer
She broke her leg and she needed shooting
I swear it hurt me more than it could ever have hurted her

Sometimes I wonder what’s going on in the mind of Miss X
Sometimes I wonder what’s going on in the mind of Miss X
You know she got such a sweet disposition
I never know what the poor girl’s gonna do to me next

I got a new pony, she knows how to fox-trot, lope and pace
Well, I got a new pony, she knows how to fox-trot, lope and pace
She got great big hind legs
And long black shaggy hair above her face

Well now, it was early in the mornin’, I seen your shadow in the door
It was early in the mornin’, I seen your shadow in the door
Now, I don’t have to ask nobody
I know what you come here for

They say you’re usin’ voodoo, your feet walk by themselves
They say you’re usin’ voodoo, I seen your feet walk by themselves
Oh, baby, that god you been prayin’ to
Is gonna give ya back what you’re wishin’ on someone else

Come over here pony, I, I wanna climb up one time on you
Come over here pony, I, I wanna climb up one time on you
Well, you’re so bad and nasty
But I love you, yes I do

Переведено:

Боб Дилан
Street Legal
Новые Пони
Боб Дилан

Однажды у меня была пони, ее звали Люцифер
У меня был Пони, ее звали Люцифер
Она сломала ногу и ей нужна съемки
Я клянусь вам, что мне больно больше, чем когда-либо мог быть ранен его

Иногда я задаюсь вопросом, что происходит в сознании Мисс X
Иногда Я интересно, что происходит в голове Отсутствует X
Ты знаешь, что у тебя есть такой приятный нрав
Я не знаю, что бедная девушка Я собираюсь сделать мне следующий

Я получил новую пони, она умеет фокстрот, лопе и ритм
И хорошо, у меня есть новый пони, она знает, как Фокстрот, скока и ПАСЕ
У нее большой большие задние ноги
И длинные черные лохматые волосы выше ее лицо

Ну, теперь, это было рано утром, я я видел свою тень на дверь
Было раннее утро, утром я видел, как твоя тень в двери
Теперь, я не нужно спросить никто не
Я знаю, что вы приехали сюда, чтобы

Они говорят, ты используешь вуду, ноги гуляют сами по себе
Говорят ты используешь вуду, я видел ваши ноги ходить сами
О, детка, что Бог тебя молился
Дала я снова кого-то, что ты хочешь еще

Иди сюда, пони, я, Я хочу взобраться на вас время
Приходите вот пони, я, я хочу подняться на один раз на вас
Ну, вы, ребята, так плохо и некрасиво
Но я рад ты, да я