Оригинальный текст композиции:
I think that the worst is through
I’m almost over you
I guess it was just a matter of time
I’ve started going out
How long can anybody go without
Before you start goin’ out of your mind
Even so, I confess
There are times when my heart rules over my head
(Chorus)
Every now and then
I find myself wondering about you baby
Seems now and again
I can’t escape the thought of all that
might have been
Every now and then
Morning’s the hardest time
I wake up dreamin’ ’bout you and I
Some days I can’t remember them all
Evenings are painfull still
I can’t help wondering if they always
will be
I can’t help noticing this emptiness-
baby
I don’t cry, every night
Just the ones when I feel like I feel tonight
(Chorus)
Every now and then
I find myself wondering about you baby
Seems now and again
I can’t escape the thought of all that
might have been
Every now and then
(Bridge)
When I’m alone anytime I hear music play
When I reach, reach for the phone
Why does everything good
Make me think of you baby
(Chorus)
Every now and then
I find myself wondering about you baby
Seems now and again
I can’t escape the thought of all that
might have been
Every now and then
Перевод с английского на русский:
Я думаю, что хуже, как через
Я почти закончилось тебя
Я предполагаю, что это только вопрос времени
Я начал будет из
Как долго может кто-то пойти без
Прежде, чем вы начинаете выходить из вашего ум
Даже если так, я признаю
Бывают времена, когда мое сердце правила на моей голове
(Хор)
Каждый сейчас и потом
Мне кажется интересно, на тебя, детка
Теперь, кажется, и снова
Я не может избежать мысли, что все, что
может быть
Каждый сейчас и тогда
Утро-самое трудное время
Я wake up dreaming ’bout вас, и я
Несколько дней я не могу я помню все
Ночью раздражает еще
Я не удивлюсь, если всегда
будет
Я не могу не замечать этого вакуум-
baby
Я не плачу, каждую ночь
Только те, которые, когда я чувствуете, как я чувствую сегодня
(Припев)
Каждый и тогда и сейчас
Интересно, а вы ребенка
Кажется, теперь и опять
Я не могу отделаться от мысли, что все
может быть был
Каждый сейчас и потом
(Мост)
Всегда, когда я в одиночестве я слушать музыку, играть
Когда я прихожу, достижения для телефон
Потому что все хорошо
Это заставляет меня думать, ребенок
(Припев)
Каждый сейчас и потом
С тобой о, детка, интересно, я думаю состоит в том, чтобы
Теперь, кажется, и снова
Я не могу избежать мысли все это
может быть, был
Каждый сейчас и потом