chitarealty.ru

Confessional Song

На исходном языке:

I’m gonna be hypnotized
To stop me from smokin’
Everyone keeps telling me
It’s bad for my voice

I’m gonna stay home tonight
So I don’t get hungover
Get myself a takeaway
And watch MTV

This is not a confessional song
I’m just singin’ to myself
My situations didn’t leave me strong
Everybody needs a little help

Got myself a little dog
(Sasha)
She’s eighteen weeks old now
Guess, she’s just a substitute
But I don’t know what for

I was born a Catholic
Poor father Delaney
Now I’m on a guilt trip
That I try to suppress

This is not a confessional song
I’m just singin’ to myself
Ooh, the situations didn’t leave me strong
Everybody needs a little help

This is not a confessional song
I’m just singin’ to myself
Ooh, the situations didn’t leave me strong
Everybody needs a little help

Переведено на русский язык:

Я загипнотизировал
Для того, чтобы остановить меня от курить
Все должны сказать мне
Для меня это плохо голос

Я останусь дома в эту ночь
Так что у меня нет похмелья
Мне с еда на вынос
И смотреть MTV

Это не конфессиональной песни
Я просто петь для себя
Моя ситуация пусть меня не сильно
Каждому нужно немного помогите

У меня маленькая собачка
(Саша)
Она восемнадцать недель старый теперь
Думаю, она просто подставить
Но я не Вы знаете, почему

Я родился католиком.
Бедные отец Делани
Чувство вины сейчас делаю
Я стараюсь, чтобы удалить

Это не исповедь песни
Я просто петь собственн
Ох, ситуации, не оставь меня сильный
Все они нуждаются в небольшой помощи

Это не песня-исповедь
Я просто петь про себя
О, ситуации, не от меня крепкие
Каждый должен немного помочь