Перевод текста композиций с английского исполнителей » F http://chitarealty.ru Tue, 05 Apr 2016 18:35:12 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод слов исполнителя Dead In The Dirt трека — Fear с английского http://chitarealty.ru/fear-song-translate/ http://chitarealty.ru/fear-song-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 18:34:27 +0000 На английском языке:

Denial of choice
No right or wrong love
Absolute christian extermination
Condemning a stranger
Picketing a funeral
Look in the mirror the filth is red on your hands

The mouth of ignorance on the curb of the cross
We stomp the truth into the deeply lost.

Переведено с английского на русский:

Отрицание вариант
Нет правильных или неправильных любовь
Абсолютное christian extermination
Осуждая чужой
Пикетирование одного похороны
Посмотреть на себя в зеркало грязь красного цвета в ваших руках

В рот невежества на тротуаре креста
Мы юркнули истину в глубоко потеряно.

]]>
http://chitarealty.ru/fear-song-translate/feed/ 0
Перевод музыки песни — Fall с английского на русский http://chitarealty.ru/fall-song-translate/ http://chitarealty.ru/fall-song-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 18:34:27 +0000 Оригинал:

Your burial garment — so fresh and, oh, so white
Your eyes are closed and on your face a smile
No trace of sorrows and your suffering
You're looking more alive than ever in your life

Fall — the morning comes

Forgotten are the reasons why you died
Forgotten all your screams, the tears you cried
No word about your courage, why it failed
The words could be sent to anyone but you

Fall — the morning comes

Dance with me until unconsciusness
You're in my arms
Times of pleasure return to reality
Your tears are dried
Die with me so irrevocably
I'm in your arms
Times of pleasure return to reality
Your tears are dried
Fall — your morning comes

Переведено:

Ваши ритуальные одежды — так свежо, и, ох, как белый
Ваши глаза закрыты, и на лице улыбка
Никаких следов боли и вашего страдания
Ты выглядишь более живым, чем когда-либо жизнь

Осеннее утро приходит

Забыли причины, почему вы умерли
Забыли все ваши крики, слезы, что ты плакала
Ни слова на вашем мужества, почему не удалось
Слова могут быть отправлены всем, но вы

Осень — утро приходит

Танцуй со мной, пока unconsciusness
Ты в моих объятиях
Раз удовольствия вернуть реальность
Твои слезы сушат
Умереть со мной так безвозвратно
Я в руки,
Раз удовольствия вернуть реальность
Твои слезы сушат
Осень — твое утро приходит

]]>
http://chitarealty.ru/fall-song-translate/feed/ 0
Перевод музыкального клипа исполнителя Hayley Sales песни — Farmers с английского http://chitarealty.ru/farmers-song-translate/ http://chitarealty.ru/farmers-song-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 18:34:27 +0000 Оригинальный текст музыкальной композиции:

Hayley Sales
Sunseed
Farmers
Opened
Like a book being read for the first time
I look around
At everything I’d always seen but it’s
Different today

Cause I could be happy
Just being farmers
Just being farmers
With you with me

Far away
From the city lights and the constant rat race
We’ll use our hands
To navigate a different fate where
Nothing’s planned

Cause I could be happy
Just being farmers
Just being farmers
With you with me

We’ll grow tomatoes
Talk about black holes and sulfur skies
Taking our time not to rush
As life takes a natural course

Cause I couldn’t be happy
Just being farmers
Just being farmers
Away from it all
Away from it all
Away from it all
I could be happy just to be alive
With you with me always

Переведено на русский язык:

Хейли Продажа
Подсолнечника
Фермеры
Открыть
А книга, которую они читают впервые
Я смотрю вокруг меня
Все, что я всегда видел но
Сегодня в различных

Я могу быть счастливым
Только будучи фермеров
Просто фермеры
С тобой, со мной

Далеко расстояние
От городских огней и постоянного перемещения крысы
Мы будем использовать наш руки
Для просмотра другой судьбы, где
Ничего не ожидалось

Потому что я могу быть счастливой
Просто фермеров
Просто быть фермеры
С тобой со мной

Мы будем Помидоры растут
Лекция о черных дырах и серы небеса
Взять наше время не спешить
Когда жизнь забирает естественный курс

Потому что я не мог быть счастливым
Только фермеры
Просто быть фермеров
Все, что вдали от
Все, что вдали от
Далеко все
Я был бы счастлив, чтобы быть живым
С вас, с меня всегда

]]>
http://chitarealty.ru/farmers-song-translate/feed/ 0
Перевод музыкального клипа исполнителя Jill Hennessy музыкальной композиции — Falling Down с английского http://chitarealty.ru/falling-down-track-translate/ http://chitarealty.ru/falling-down-track-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 18:34:27 +0000 Оригинальный текст музыкальной композиции:

my brother’s bike sits against the old garage door, i guess he’s back from somewhere i think it’s too small for him to ride anymore / he sits to watch the tv, now it’s time to play good family, i can do it, i’m real good — making something out of nothing, pushing emptiness away / it ain’t so bad don’t forget, don’t cry, don’t complain, just don’t let the grownups know or they’ll come and take us away, go next door and ask for sugar, tiny actors in a play / spinning gold out of straw, making something sweet for dinner ‘cause their parents are away

i didn’t want to cry then but sometimes i cry now for three who held tight to each other to keep from falling down

we don’t ask him where he’s been when it’s a minefield you’ve been livin’ in, with worry howlin’ through the door, poking at you in your sleep / and she says “don’t you call me here no more it’s not my turn it’s his”, guess we’re living in a stalemate with a little boy who cries for fear of all the emptiness / how’d we used to put on christmas, what’s the record that we played? watch the happy tv movie, no one’s pulling in the driveway, god, the winter days are dark, leave the light on, watch the snow falling lonely in the park

i didn’t want to cry then but sometimes i cry now for three who held tight to each other to keep from falling down

i wish i would have held you, wish i gave you more, but i’m so sorry darlin’, i guess my arms were too small, too small

Перевод:

мой брат мотоцикла сидит против старой двери гаража, Я думаю, что он вернулся откуда-то, я думаю она слишком мала для него, чтобы ездить больше / он садясь смотреть телевизор, теперь пришло время, чтобы играть хорошие семья, я могу сделать это, я хорошо и сделать что-то из ничего, и толкает вакуум далеко / он не так уж и плохо, не забывайте, не плачь, не жалуйтесь, просто не оставить взрослые знают, или они придут и заберут нас, постучать в дверь и Запрос сахарной маленькие актеры в пьесе, / прясть золото из соломы делая что-то сладкое. для ужина, потому что их родители далее

я не хочу кричать, но иногда я называю теперь все трое крепко держались друг другие, чтобы не упасть вниз

мы не должны спросить его, где он был, когда это минное поле Вы через меня livin’ в, с беспокойством howlin’ дверь, тыкают на тебя, когда ты спишь / и она говорит «не называйте меня здесь нет, что это не моя очередь «Я думаю, что мы живем в ладах с маленьким мальчиком. который плачет из страха, всю пустоту / как мы используемый, чтобы поместить в Рождество, о чем есть запись в которые мы играли? см. happy телевизионный фильм, никто, вытащить в подъезд, Боже, дни зимой темно, пусть свет, увидеть снег, который падает сам парк

Я не хочу плакать, но иногда я плачу сейчас за три, что было Плотно прилегающие друг к другу, чтобы не упасть

Надеюсь будет холдинг вас, надеюсь, что я дал тебе больше, но мне так жаль, дорогая, я думаю, что моя руки были слишком малы, слишком малы

]]>
http://chitarealty.ru/falling-down-track-translate/feed/ 0
Перевод музыки музыканта Rose Royce музыкального трека — First Come, First Serve с английского на русский http://chitarealty.ru/first-come-first-serve-song-translate/ http://chitarealty.ru/first-come-first-serve-song-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 18:34:27 +0000 Оригинал:

Life turned to love
Now love is about to turn into hate
You ask me, «Can we try it again»
Boy, let me tell you somethin’
Our road has come to an end, huh

First come, first serve
Hey, you don’t want my love
So I’m givin’ it away
First come, first serve
And if it hurts your pride
Boy, you get what you deserve

Boy, tell the truth, did it ever occur to you
That I have wants, desires and needs too?
While you were out there roamin’
And homin’ the streets
I sat home lonely, night after night
In desperate need, oh

First come, first serve
Hey, you don’t want my love
So I’m givin’ it away
First come, first serve
And if it hurts your pride
Boy, you get what you deserve, oh

Hey
Boy, I want you to know
That I’m a-through talkin’
Now get out my way
So I can get my things and start walkin’

Conversation ain’t what
What I need, no, no
In case you want to know
I’m takin’ it to the streets, oh

First come, first serve
Tell the truth, boy
You don’t want my love
So I’m givin’ it away
First come, first serve
And if it hurts your pride
Boy, you get what you deserve, uh huh

First come, first serve, ain’t it true
You don’t want my love
So I’m givin’ it away
First come, first serve
And if it hurts your pride
Boy, you get what you deserve, oh

First come, first serve
Hey, you don’t want my love
So I’m givin’ it away
First come, first serve
And if it hurts your pride
Boy, you get what you deserve, I’m movin’ on

First come, first serve
I’m movin’ on, I’m movin’ on
Bye bye, baby
First come, first serve

Переведено на русский язык:

Жизнь превратилась в любовь
Теперь любовь превращается в ненависть
Вы спросите меня: «может мы не попробовать еще раз»
Мальчик, я хочу тебе кое-что сказать
Наша дорога стала к концу, что

Первый пришел, первый служить
Эй, ты не хотите, моя любовь
Я, таким образом, давая ему далеко
Первый пришел, первый обслужен
И гордость, если болит
Дети, ты получаешь то, что заслуживаешь

Мальчик, скажите, а это всегда происходит для вас
У меня хочет, желания и потребности?
Когда вы были там для роуминга
И адресации улиц
Я сидел дома одинокий, ночь за ночью
Отчаянно нуждается, ой

Кто первый, тот и победил
Эй, не вы хотите, моя любовь
Так что я отдаю
Первый пришел первый обслужен
И если это больно вашей гордости
Парень, вы получаете То, что вы заслуживаете!

Привет
Мальчик, Я хочу, чтобы вы знали,
Что я-через Современные
А теперь проваливай с моего пути.
Так что я могу получить вещи. начните ходить

Разговор не то, что
То, что я хочу, нет,нет, нет нет
В случае, если вы хотите знать,
Я беру для улицы, о

Первый пришел, первый обслужен
Сказать по правде, мальчик
Не хотите, моя любовь
Так что я отдаю
Первый пришел, первый обслужен
И если это больно вашей горжусь
Мальчик, вы получите то, что заслужили, э да

Первый пришел, первый обслужен», aingt правда
Вы не хотите, моя любовь
Так что я выдавая
Первый пришел первый служить
И если это больно вашей гордости
Мальчик, вы получаете то, что заслуживаете, о

Первым пришел, первым служить
Эй, не хочу, чтобы мои любовь
Так что я отдаю
Первым пришел, первым служить
И если это больно вашей гордости
Мальчик, вы получите то, что заслужили, я перейдем

Первый пришел, первый обслужен
Я двигаюсь, я вперед
Прощай, детка
Первый пришел первый обслужен

]]>
http://chitarealty.ru/first-come-first-serve-song-translate/feed/ 0
Перевод музыки композиции — Forgive Me Father (I’m In A Trance) с английского http://chitarealty.ru/forgive-me-father-im-in-a-trance-song-translate/ http://chitarealty.ru/forgive-me-father-im-in-a-trance-song-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 18:34:27 +0000 Оригинал:

Forgive me Father, I have sinned

Forgive me Father, I have sinned
Darkness put her painted claws in me again
Her vision drowns like service wine
Whispered kisses so divine
I was blessed but now I’ve come undone

Storm clouds roll out overhead
Above their master
End of all flesh, end of all days
Love predicts disaster
In her precious ways

I was burned, a sacerdotal soul
By the Demon Queen of my dreams
Infatuation turned to total control
Her rose was sweet
But her thorns were barbarous

«Love me
And worship me
I’ll lavish you and ravish you
Fulfil all wishes and fetishes too

Many never want to see
Many never want to know
The truth behind their fantasies
Their deepest needs
Let alone be shown them»

Forgive me Father, I have sinned
Darkness put her painted claws in me again
Her vision drowns like service wine
Whispered kisses so divine
I was blessed but now I’ve come undone

Nothing left to do but run

Sodom rolls out modern death
On casters ever faster
End of all Flesh, End of all Days
The stars predict disaster
In her bastard ways

«Love me
And worship me
I’ll nurture you and hurt you too
Fulfil all wishes for my sad Aladdin»

She comes to me
Like a sandstorm in an hourglass
A whirlwind of desire
I am hypnotised
To think beyond the pale
Beyond heart-stopping eyes
And sopping thighs
I’m won’t to fail

A wicked spell cast over me
Addicted to her utterly
Despite the horrors that gestate
Beneath the beautiful

«I’ll grant you life beyond your ken
The envy of all other men
Whatever vice will make you spend
Eternity with me»

Satan’s concubine
She makes her crime scenes shine from heaven

Forgive me Father, I have sinned
Darkness put her painted claws in me again
Her vision drowns like service wine
Whispered kisses so divine
I was blessed but now I’ve come undone

Перевод с английского на русский:

Прости меня, отец, ибо я согрешил

Пожалуйста, прости меня Отец, я согрешил
Темноты положить расписные когти в меня Опять
Ее видение топит, как обслуживание вина
Прошептал, поцелуями божественное
Вы благословен, но теперь я пришла отменить

Облака раскатать накладные
Над их хозяином
Конец всякой плоти, конец из всех дней
Любовь предсказывает бедствие
В ее драгоценный пути

Я был сожгли, а жреческий души
Королева демонов из моей мечты
Увлечение повернулся к тотальному контролю
Ее роза была сладкой
Но ее шипы были Барбара

«Любишь меня
И культ меня
Я буду угощать тебя и радовать вас
Исполнять все желания и фетиши слишком

Многие никогда не хотят видеть
Многие не хотят знать
Правда за свои фантазии
Ваши глубокие нужды
Гораздо меньше быть показал им»

Прости меня отец, ибо я грех
Темноты положить расписные когти в меня возвращение
Ее видение топит, как обслуживание вина
Прошептал целует так Божественная
Я был благословлен, но теперь я пришла отменить

Ничего бегать

Содом rolls out современной смерти
О с рицинусами никогда быстрее
Конец всякой плоти, во все дни
Звезды предсказывают катастрофа
В ее ублюдочными способами

«Любишь меня
И поклонение мне
Я буду питать вас и вы тоже ранены
Удовлетворить все пожелания для моей печальной Аладдин»

Она приходит ко мне
Как как песчаная буря в песочных часов
Вихрь желание
Я загипнотизированы
Думать над бледно
За остановки сердца глаза
И мокрый бедра
Я не собираюсь на провал

Злые чары колдовать над мне
Отлично зацепило его
Несмотря на ужасы, что питательные вещества
Ниже красивая

«Я собираюсь дать жизнь находятся за пределами твоего понимания
Предметом зависти всех других мужчин
Вице сделает вас проведения
Вечность со мной»

Сатана любовница,
Назад его преступление сцены, чтобы светить с небес

Прости мне, Отче, я грешил
Мрак положил на меня накрашенные когти опять
Ее видение топит, обслуживание вино
Прошептал поцелуи, и Божественная
Я был благословлен, но теперь я пришел отменить

]]>
http://chitarealty.ru/forgive-me-father-im-in-a-trance-song-translate/feed/ 0
Перевод музыкального ролика музыканта Lady Gaga трека — Fancy Pants с английского http://chitarealty.ru/fancy-pants-track-translate/ http://chitarealty.ru/fancy-pants-track-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 18:33:44 +0000 На родном языке:

This is beat is so funny*
We made it with their money
Haha hahahahaha, haha ha ha

(Fancy, fancy, you're so fancy)

Yeah, you so fancy

See that girl, watch her go
Red high heels and pretty toes
Silly puddy, underoos
Lady's got a killer groove
And you've got a lot to lose

All the famous boys and girls
Stand around and pose
Everybody knows her
Go boom boom boom
We all take off our clothes
Fancy clothes
Take off your fancy clothes

Oh baby don't be shy
Fashion's got a lazy eye
Everybody let's take off our fancy pants tonight

(Fancy, fancy, you're so fancy) {2x}

Grab those tights
And lacy bottoms
Don't leave home without 'em
Let's take off our fancy pants tonight

(Fancy, fancy, you're so fancy) {2x}

This is beat is so funny
We made it with their money
Haha hahahahaha, haha ha ha

See that boy, watch him go
Blue jeans with an ass like whoa
Silly, funny, sound go rude
Monkey's got a killer groove
Girl's got a lot to lose

All the famous boys and girls
Putting up their nose
Everybody knows her
Now boom boom boom
We all take off our clothes
Fancy clothes
Take off your fancy clothes

Yeah baby, don't be shy
Fashion's got a lazy eye
Everybody let's take off our fancy pants tonight

(Fancy, fancy, you're so fancy) {2x}

See those tights
And lacy bottoms
Don't leave home without 'em
Let's take off our fancy pants tonight

(Fancy, fancy, you're so fancy) {2x}

This is beat is so funny
We made it with their money
Haha hahahahaha, haha ha ha
[2x:]

(Fancy, fancy, you're so fancy) {2x}

Перевод:

Это очень скучно, очень смешно*
С их деньгами и сделали
Ха-ха ха-ха, ха-ха-ха-ха

(Фантазии, фантазии, ты так фантазии)

Да, вы так приговор в

Вижу, что девочка, наблюдайте ее перейти
Красный высокие каблуки и красивые пальцы
Глупая толстушка, цветные трусики
Дама убийца ПАЗ
А у вас терять

Все известные мальчики и девочки
Стенд На форме
Все знают ее
Идти бум, бум, бум
Всех нас подготовьте одежду
Модная одежда
Скачать фэнтези Одежда

Детка, не стесняйся.
Мода есть ленивые глаз
Давайте снимем модные брюки Сегодня

(Фантазии, фантазии, фантазии) {2}

Берем колготки
И Лейси днища
Не выходите из дома без их
Давайте снимем модные брюки сегодня вечером

(Fancy, фантазии, ты такая нарядная) {2x}

Это очень скучно, очень смешно
Вместе нам удалось их Деньги
Ха-ха, хахаха, ха-ха, ха, ха

Видим, что мальчик, смотреть его пойти
Синие джинсы, задница как стоп
Глупо, смешно, звук идти валовой
Обезьянник убийца groove
Девушка имеет много терять

Все известные мальчики и девочки
Размещение своего носа
Во всем мире ее знает
Теперь бум бум бум
Все берем нашу одежду
Модную одежду
Возьми необычные одежда

Да, детка, не стесняйся
Моды У меня ленивый глаз
Все, давайте от фантазии. Брюки сегодня.

(Фантазии, фантазии ты такой причудливый) {2х}

См. чулки
И средств кружева
Не выходи из дома без ’em
Давайте отбросим наши фантазии брюки сегодня

(Причудливый, причудливый, ты такой причудливый) {2x}

Это очень скучно, очень смешно
Вместе нам удалось их деньги
Ха-ха, хахаха, ха, ха, ха, ха ха
[2x:]

(Фантазии, фантазии, вы так же роскошные) {2x}

]]>
http://chitarealty.ru/fancy-pants-track-translate/feed/ 0
Перевод слов исполнителя Carlos Vives трека — Fruta Fresca с английского на русский http://chitarealty.ru/fruta-fresca-song-translate/ http://chitarealty.ru/fruta-fresca-song-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 18:33:44 +0000 Оригинал:

Ese beso de tu boca
Que me sabe a Fruta Fresca
Que se escapó de tus labios
Y se metió en mi cabeza

Ese beso con que sueño
Cuando las penas me acechan
Que me lleva al mismo cielo
Y a la tierra me regresa

Y que reza, reza, que reza
Y aunque ya no tenga cura
El recuerdo de sus besos
Me lleve hasta la locura

Si, si, si
Que este amor es tan profundo
Que tu eres mi consentida
Y que lo sepa todo el mundo

Si, si, si
Que este amor es tan profundo
Que tu eres mi consentida
Y que lo sepa todo el mundo

Que tu eres mi consentida
La niñita de mis ojos
La que me endulza la vida
La que calma mis enojos

La que se pone más linda
Cuando la llevo a una fiesta
Esa que siempre en mi cama
Con los ángeles se acuesta

Si, si, si
Que este amor es tan profundo
Que tu eres mi consentida
Y que lo sepa todo el mundo

Y que digan en la radio
Que yo te quiero de veras
Que lo digan en los diarios
Y después de la novela

Y en un letrero que diga
Que como tú no hay ninguna
Que lo digan en la China
Que digan en la luna

Si, si, si
Que este amor es tan profundo
Que tu eres mi consentida
Y que lo sepa todo el mundo

Guararé, guararé
Guararé, guararé, guararé
Guararé, guararé
No me olvides
Que yo no te olvidaré

Si, si, si
Que este amor es tan profundo
Que tu eres mi consentida
Y que lo sepa todo el mundo

Si, si, si
Que este amor es tan profundo
Que tu eres mi consentida
Y que lo sepa todo el mundo

Перевод:

Ese beso de tu boca
Я знаю, что Свежие Фрукты
Что escapÃ3 tus губы
И metiÃ3 голове

Тот поцелуй, что спать
Наказания, когда скрываются
С таким же небом
И на земле будет возвращается

И молится, молится, что реза
И даже если это не вылечить
Память их поцелуи
Мне до безумия

Если, если, если
То, что эта любовь настолько глубоко,
Что вы мои darling
И вы знаете, все мир

Если, если, если.
Что эта любовь так глубокий
Что ты-мой Мед
И, знаете, во всем мире.

Ты моя любовь Мед
Дети ита глаза.
Я могу подсластить жизнь
Та, что успокаивает мой гнев

Что ставит ў я ы Линда
Когда я беру ее на вечеринку
Тот, который всегда в моем кровать
С Ã ¡- Анджелес будет ложь

Если, если, если
Это любовь настолько глубоко, что
Это мой
И все, что ты знаешь мир

И говорят, в радио
Что я люблю тебя я действительно
Что скажут в ежедневные
И этот отель сек романа

И в знак, который говорит
Как не он не
Сказать, в Китае
Что говорят, что на луне

Если, если, если
Что это любовь так глубокий
Что ты-мой петлей в голове
И это все знали мир

Guararé, ©guararÃ
©GuararÃ, guararé, guararé
Guararé, ©guararÃ
В меня olvides
Что yo no te olvidaré

Si, si, если
Что эта любовь так глубоко
Ты мой дорогая
И вы знаете, во всем мире

Если, если, если
Что эта любовь так глубоко
Что твой ты мой согласился
И что я знаю, что все

]]>
http://chitarealty.ru/fruta-fresca-song-translate/feed/ 0
Перевод музыки песни — Familiar Creature с английского http://chitarealty.ru/familiar-creature-track-translate/ http://chitarealty.ru/familiar-creature-track-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 18:33:44 +0000 На родном языке:

Even when you frown, you are the sky beyond the rain
When you are away, you’re still my protection day by day
Fell into you
Breathed all of you
Inhaled you like my first breath
Your fingers wrapped around, around my fingers

Please, leave the light on when you go
I’ll remember to breath, without you holding me once more
Dark always got to me when I was a small girl
With black thoughts of hidden monsters
Please, leave the light on when you go

Say it with your eyes, familiar creature
Your company’s sublime, but I will not cling to you
To kiss your neck
Would be perfect
To taste your mouth, electric
I know you have a place, and it’s not here with me

Please, leave the light on when you go
I’ll remember to breath, without you holding me once more
Dark always got to me when I was a small girl
With black thoughts of hidden monsters
Please, leave the light on when you go

Please, leave the light on when you go
I’ll remember to breath, without you holding me once more
Dark always got to me when I was a small girl
With black thoughts of hidden monsters
Please, leave the light on when you go

Перевод на русский:

Даже когда ты хмуришься, ты небо после дождь
Когда ты далеко, ты все равно моя защита день за днем
Упал в тебя
Дунул все вы
Вдохнул ты, как мой первый Дыхание
Пальцы обернуты вокруг, вокруг пальцы

Пожалуйста, оставить свет на Когда вы идете
Я буду помнить дыхание, без тебя держит меня еще раз
Темные всегда у меня, когда я это была маленькая девочка
С черным скрытые мысли монстров
Пожалуйста, оставьте свет, когда вы идти

Говорят, что с глазами, известны существо
Ваш бизнес-это возвышенное, но я не буду цепляться к вам
Целую шею
Будет идеальный
На вкус твоих губ, электрические
Я знаю, что у вас есть место, и это не здесь, со мной

Пожалуйста, оставьте включены, когда вы Перейти
Я буду помнить, что дышать без тебя. держит меня только подробнее
Темнота-всегда для меня, когда я была маленькой
С черным мысли скрытые монстры
Пожалуйста, оставить свет на Когда вы перейти

Пожалуйста, оставьте свет на, когда s’ перейти
Я не забуду дышать, без тебя держит меня еще раз
Темные всегда у меня, когда я был маленький Девушка
С черными мыслями о скрытых монстр
Пожалуйста, оставить свет на Когда вы перейти

]]>
http://chitarealty.ru/familiar-creature-track-translate/feed/ 0
Перевод музыки музыканта Teramaze трека — Fear of the Unknown с английского http://chitarealty.ru/fear-of-the-unknown-track-translate/ http://chitarealty.ru/fear-of-the-unknown-track-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 18:33:44 +0000 На исходном языке:

In my mind
There is more than me
Laughing, I feel you hand
Stronger around my neck
Choking my final breath
My fear is leeching my freedom
My fear it capacitates
My fear has nothing to do with me
Yet only I can feel its grip

The Ultimatum blinds me

Slowly I feel myself bleeding
Into what I know is
Something more than us

So scared of what’s behind
Give me my peace of mind
My fear is leeching my freedom
My fear it capacitates
My fear has nothing to do with me
Yet only I can feel its grip

Slowly I feel myself bleeding
Into what I know is
Something more than us
Slowly I feel myself bleeding
Into what I know is
Something more than us

You won’t break me
My fear is leeching my freedom
My fear it capacitates
My fear has nothing to do with me
You will never kill me

Now that I have let you go
I’ve seen what you have taken
The wasted time and all the lies
You drained from me
Now I’m climbing out and I shall defy you
It’s time to look me in the eye
I crush your power, your hold on me
So long
Say goodbye

The ultimatum blinds me

Slowly I feel myself bleeding
Into what I know is
Something more than us
Slowly I feel myself bleeding
Into what I know is
Something more than us

Перевод на русский язык:

В моей голове
Это больше, чем мне
Смеясь, Я вы чувствуете руку
Сильнее вокруг моей шея
Душит мой последний вздох
Мой страх поглощает меня свобода
Мой страх это capacitates
Мой страх не имеет ничего общего с я
Тем не менее, я могу только чувствовать ее сцепление

Ультиматум жалюзи мне

Постепенно я чувствую себя кровотечение
Я, что я знаю, что
Нам многое другое

Так боюсь что стоит за
Дай мне душевное спокойствие
Я страх крадет мою свободу
Мой страх capacitates
Мой страх был ничего общего со мной
Пока только я могу почувствовать его сцепление

Медленно я чувствую себя кровотечение
В котором Я знаю, что это
Что-то больше, чем мы
Медленно я чувствую, сам кровотечения
В том, что я знаю
Что-то больше, чем нам

Вы не сломает меня
Мой страх это которые скачивают моя свобода
Мой страх, он дает
Мой страх не имеет ничего общего со мной
Вы никогда не будете убить меня

Теперь, когда я оставил вас перейти
Я видел, что у вас есть приняты
Потерянное время и все врут
Вы Слить с меня.
Теперь я лезу и буду ты смеешь
Пришло время взглянуть мне в глаза
Я сокрушить власть, контроль над мне
Так долго
Попрощаться

Ультиматум жалюзи я

Постепенно я чувствую, кровотечение
В то, что я знаю, это
Что-то больше, чем нас
Медленно я чувствую, Я кровотечения
В то, что я знаю
Что-то большинство из нас

]]>
http://chitarealty.ru/fear-of-the-unknown-track-translate/feed/ 0